Pablo Mones – Fundador y Director

+598 99 409 671

Acerca de nosotros

Traducciones Públicas Uruguay es una empresa comprometida con la calidad, la precisión y la satisfacción del cliente.

Experiencia y Certificación: Contamos con traductores públicos certificados, socios del Colegio de Traductores Públicos del Uruguay (CTPU) y peritos ante la Suprema Corte de Justicia.

Compromiso: Nos esforzamos por entregar traducciones precisas, adaptadas a sus necesidades y en el plazo acordado.

Valores y Diferenciadores

Profesionalismo y transparencia

Atención personalizada

Precios accesibles y competitivos


Pablo Mones – Fundador y Director

Pablo Mones, fundador de Traducciones Públicas Uruguay, es un reconocido traductor público con amplia experiencia en la traducción de documentos oficiales y especializados. Ha trabajado en la traducción de contratos, poderes y textos en áreas tan diversas como la medicina, biología, ingeniería, medioambiente y patentes, consolidando una sólida reputación en el sector.

Su compromiso con la excelencia se refleja en su liderazgo y participación activa en el ámbito de la traducción. Ha presidido el Colegio de Traductores Públicos del Uruguay en dos ocasiones y forma parte de sus comisiones académicas. Entre 2012 y 2021, impartió clases en la Licenciatura en Traducción de la Universidad de Montevideo; actualmente, lo hace en la Licenciatura en Traducción de la Universidad de la República. Además, ha brindadoCASAL, numerosas charlas y conferencias en instituciones como el Colegio de Traductores Públicos del Uruguay y la Universidad de la República.

Certificado por la American Translators Association (ATA) y con múltiples publicaciones y ponencias en congresos, Mones combina una rigurosa formación en traducción con una sólida base en ciencias. Licenciado en Ciencias Biológicas y exdocente de genética en la Universidad de la República, fue coautor de un estudio en genética galardonado con el Gran Premio Nacional de Medicina.

Con un enfoque en la calidad, la precisión y el cumplimiento de los plazos, Pablo Mones dirige Traducciones Públicas Uruguay con el firme propósito de ofrecer soluciones lingüísticas confiables y adaptadas a las necesidades de cada cliente.